What does Namaste mean?
- sabrinawong12
- Aug 4
- 2 min read

那天課後,學生問我 Namaste 是什麼意思。
解釋 Namaste, 並不是一,兩句說話能做到,我決定說多一點,從瑜伽說起。
我告訴她瑜伽這個字的意思,Yoga 是來自於梵文的 yuj,意思是結合,連結一體,合一 (oneness) 的意思。簡單而言就是萬事萬物皆為一體。
意思是,你,我,猫,狗,樹...都是同一個能量,只不過展現在不同的外相。
然後因為外相的不同,我們有各自的身體,各自的經歷,履歷,職位,身份,再加上教育,社會的聲音,小我的聲音,令我們生活得很分裂,分化,在比較,在競爭,所以我們根本無法感受到合一。
瑜伽是一個不斷淨化我們的練習,清除我們的限制性信念,我們的習性,我們積累了的情緒,讓我們能處於一個平衡及穩定的狀態,平靜頭腦的思緒,讓我們感悟到我們不是這個身體,我們不是頭腦裏的思緒,讓我們知道自己的本質是什麼。
我們都是內在最純粹的光,內在那個神性。
(We are all divine in our purest form.)
Namaste 就是我們確知道這個神性的連結,合一,我們從來都是一體。
我知道這學生有宗教信仰,我不知道她能否接受我所說的一切,我覺得既然她問道,我便把我所知的,很純粹,很直接地告訴她。
分享後,我問:你能接受我所說的一切嗎?
她説:Ok 呀,我也有略略聽過。
然後,倒是我有興趣了解她的看法。因為我知道不少有宗教信仰的人對瑜伽有些誤解。
她説,她覺得生命不僅是工作以及物質的層面,若一個人的快樂是取決於從外在世界,別人給予的愛,别人的讚美,這種快樂並不恆久,隨時也會消失。她說想生活得更有覺知,能自省,為自己的生命負責任,而不是期望别人的給予。
我問她身邊的人知道她在練習瑜伽嗎?
她說,其實媽媽有些意見,但她覺得自己只是希望能活得更有覺知,減少執著,能活得更快樂,活出自己的人生,她就只是順着這方向去探索。
這個態度很好,既然內在有一個渴求,便順着內在的指引去探索,只要自己敞開心,保持覺知去了解,生命自然會有更多的指引。
我告訴她,一個讓她培養覺知,學習接納,包容,放下批判的練習,應該不會錯得到那裏去。
謝謝學生的分享,也謝謝她讓我有機會更深入地分享瑜伽。
願大家在瑜伽的旅途上互相扶持,好好享受沿途的風景,一起愉快地成長。



Comments